Prevod od "dozvolite da se" do Češki

Prevodi:

dovolte se

Kako koristiti "dozvolite da se" u rečenicama:

Ser, dozvolite da se obavežemo na najslavniju vašu pobedu.
Pane, dovol nám, abychom ti přiznali nejslavnější vítězství tvé kariéry.
Dozvolite da se presvuèem u nešto neudobnije, ser.
Mohu vklouznout do něčeho méně pohodlného?
Oni su èlanovi "Ne dozvolite da se i vama ovo desi" kluba.
Jsou jako z pořadu, "Je nám to šumafuk".
Dozvolite da se predstavim, ja sam Maxwell Potterdam treæi.
Dovolte, abych se představil. Jmenuji se Maxwell Potterdam, třetí.
Ali dozvolite da se malo igram ðavoljeg advokata.
Ale teď si na chvíli zahraju na ďáblova advokáta.
Pukovnièe, bar mi dozvolite da se ponovo pridružim timu.
Už tak tu máme hodně lidí. Dobře, plukovníku, tak mě alespoň nechte znovu se připojit k týmu.
Ako dozvolite da se ovaj test nastavi...
Jestli dovolíte, aby ten test pokračoval, pane...
Ne dozvolite da se ovo iskustvo protraèi.
Nedovolte, aby tato zkušenost přišla nazmar.
Ako dozvolite da se ovo nastavi, sve æe vas pojesti i preuzeti celo selo!
Pokud to necháte tak snědí vás všechny a ovládnou celou vesnici!
Dozvolite da se igra sa vama Dozvolite mu... da vam daje poklone.
Nechej ho, nech si s tebou pohraje. Nechej ho... ať ti dává dary.
Dozvolite da se predstavim preko bespuæa stepeništa za poslugu.
Dovolte, abych se představil i přes tuto pustinu schodiště pro služebnictvo.
Ne, ne, dozvolite da se pobrinem za to.
Ne, já se o to postarám.
Ne možete da mi dozvolite da se šetam ovde dole gde nemam posla.
Nemůžete mě tu nechat jen tak pobíhat.
Prvo, molim vas dozvolite da se isprièam svojoj supruzi, prijateljima, osoblju i sugraðanima Colorada, za sjenu koja je baèena na njih ovim optužbama.
Nejdříve mě prosím nechte omluvit se mé ženě, přátelům, zaměstnancům, a spoluobčanům Colorada za temné období, které jim tato obvninění přinesla.
Gosp. Reardon, dozvolite da se predstavim.
Pane Reardene, dovolte mi, abych se vám představil.
Ne dozvolite da se izvuèu odavde.
Odsud se v žádném případě nedostanou.
Na kraju... vaša visosti, mislim da ne treba da date devojèici oca, da joj dozvolite da se veže za njega, a onda da joj ga uzmete, jer je mama dobro razmislila o svemu i želi je nazad.
Ikdyž.....vaše ctihodnosti myslím si, že není správné dávat dceru otci a nechat mu ji, ta si na něj zvykne a pak mu ji zase vzít, jenom proto, že její máma.....si to rozmyslela a chce ji zase zpět.
Molim vas ne dozvolite da se ovo ponovi ubuduæe.
Prosím, ať už se to v budoucnu neopakuje. Byla to má chyba.
Molim vas, dozvolite da se predstavim.
Prosím, dovolte mi, abych se představil.
Ako mi ne dozvolite da se pobrinem za njega, umreæe.
A pokud mi ho nedovolíte vyléčit, zemře.
Ne dozvolite da se zbog straha od onoga što se može desiti ništa ne desi.
Přátelé, nedopusťte, aby se z vašeho strachu, co se stane, nestalo nic.
Molim vas, ne dozvolite da se pretvorim u te stvorove.
Prosím... Nechci se proměnit v tu věc.
Ali zaboga, ne dozvolite da se Krizminski uhvati toga.
Jen ať se toho ale nechytne Krzemiński.
Barem mi dozvolite da se oprostim s njim.
Aspoň mi dovolte se s ním rozloučit.
Ne dozvolite da se to dogodi vama.
Nedovolte, aby se vám to stalo.
Molim vas, dozvolite da se iskupim.
Prosím, rád bych vám to vynahradil.
Dozvolite da se i mi ubacimo u prièu.
Dobrá, dovolte mi přidat nás mezi ně.
Vase Velicanstvo, dozvolite da se predstavim.
Vaše Veličenstvo, pokud se mohu představit.
To je kad dozvolite da se stvari dese, a da ne razmišljate o njima.
nechávat věci se dít a nepřemýšlet o nich.
Ako dozvolite da se edukativni proces sam organizuje pojaviće se učenje.
Pokud umožníme, aby se vzdělávací proces samoorganizoval, dostaneme se k učení.
Ali, dozvolite da se vratim malo unazad.
Ale pojďme nejdřív trochu do minulosti.
Dozvolite da se osvrnem podrobnije na ekstravertnost jer je važna i fascinantna i pomaže nam da razumemo nešto što nazivam našim trima prirodama.
Rád bych toho o extrovertech řekl více, protože je to důležité, zajímavé, a pomáhá nám to porozumět tomu, čemu říkám naše tři povahy.
Možete ih naučiti bilo kojoj veri za koju smatrate da je važna, ali kažem da imate odgovornost da im dozvolite da se informišu i o svim drugim verama na svetu.
Můžete je učit jakékoliv přesvědčení, které je podle vás důležité, ale já tvrdím, že máte také zodpovědnost za jejich přístup k informacím o všech ostatních přesvědčeních na světě.
0.43252992630005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?